VŠEOBECNÉ OBCHODNÉ PODMIENKY

vyhotovené v súlade s ust. zákona č. 513/1991 Zb. Obchodný zákonník, zákona č. 40/1964 Zb.
Občiansky zákonník, zákona č. 122/2013 Z.z. o ochrane osobných údajov, zákona č. 22/2004 Z.z.
o elektronickom obchode, ďalšími platnými právnymi predpismi Slovenskej republiky

Prevádzkovateľ webovej stránky

Obchodné meno: Aaknoon Group, s.r.o.
Sídlo: 65, 076 75 Veľké Raškovce
IČO: 51 641 461
Zapísaný v: Obchodnom registri Okresného súdu Košice I, oddiel: Sro, vložka č.: 43725/V
(ďalej len „Poskytovateľ“).

I. Úvodné ustanovenia

1. Prevádzkovateľ webovej stránky www.aaknoon.sk je Poskytovateľ informačných služieb v súlade
s ust. zákona č. 22/2004 Z.z o elektronickom obchode.
2. Službou informačnej spoločnosti sa rozumie spracovanie, prenos a uchovávanie dát na žiadosť
príjemcu služby, ktorým je fyzická osoba, občan Slovenskej republiky, podľa podmienok uvedených nižšie.

II. Služby Poskytovateľa

1. Poskytovateľ je právnická osoba zriadená podľa právnych predpisov Slovenskej republiky.
Poskytovateľ prevádzkuje informačný systém – databázu, v ktorom na žiadosť príjemcu
zhromažďuje o príjemcovi údaje, ktoré so súhlasom príjemcu poskytuje ďalším osobám
vystupujúcim v osobitnej databáze Poskytovateľa ako zahraničné podnikateľské subjekty.

2. Príjemca je fyzická osoba, občan Slovenskej republiky, ktorý má najmenej 18 rokov a táto osoba
má plnú právnu spôsobilosť na právne úkony t.j. je spôsobilá samostatne konať v plnom rozsahu.
Príjemca registráciou na webovej stránke Poskytovateľa vyhlasuje, že spĺňa vyššie uvedené podmienky

a. registrácia – je postup Príjemcu podľa pokynov na webovej stránke Poskytovateľa,
v rámci ktorého Príjemca poskytuje o sebe osobné údaje a za účelom poskytovania
služieb Poskytovateľa dáva svoj slobodný a vážny súhlas so spracovaním týchto údajov
Poskytovateľom a ich poskytnutí partnerom Poskytovateľa

b. služby Poskytovateľa – sú služby, ktoré zahŕňajú sprístupnenie osobných údajov
Príjemcu zmluvným partnerom Poskytovateľa za účelom, aby títo následne oslovili Príjemcu s ponukou práce

c. partneri Poskytovateľa – sú prevažne právnické osoby zriadené v Holandskom
kráľovstve, Nemeckej spolkovej republike a Rakúskej republike za účelom podnikania.

d. osobné údaje – sú údaje poskytované Príjemcom podľa požiadaviek Poskytovateľa,
pozostávajúce najmä z mena, priezviska, adresy trvalého bydliska, rodného čísla,
dokladov o dosiahnutom vzdelaní a iné

e. súhlas so spracovaním osobných údajov – Príjemca je v rámci registrácie poučený
o spracovaní osobných údajov a je povinný udeliť svoj súhlas s ním pre úspešné
dokončenie registrácie. Súčasťou týchto Všeobecných obchodných podmienok je Poučenie o spracovaní
osobných údajov a súhlas so spracovaním osobných údajov, ktoré tvoria samostatné dokumenty.

3. Poskytovateľ po úspešnej registrácii Príjemcu služby sprístupní údaje Príjemcu svojim Partnerom.

4. Poskytovateľ dbá na to, aby jeho Partnermi boli čo najsolídnejšia obchodné spoločnosti a za tým
účelom s nimi uzatvára zmluvy podľa domovského práva štátu zriadenia Partnera. Tieto zmluvy
smerujú k zachovávaniu práv Príjemcov služieb Poskytovateľa, najmä k etickému a zákonnému
ďalšiemu spracovaniu osobných údajov Príjemcu ako aj zabezpečeniu profesionálneho prístupu
k Príjemcom v rámci následného kontaktu Partnerov s Príjemcami informačnej služby pri
potenciálnej spolupráci Príjemca – Partner

5. Partner Poskytovateľa podľa vlastného uváženia samostatne kontaktuje Príjemcu na základe
údajov poskytnutých Príjemcom s ponukou spolupráce.
a. ponuka spolupráce – je úkon Partnera uskutočnený na základe údajov poskytnutých mu
z databázy Poskytovateľa voči Príjemcovi za účelom uskutočnenia návrhu na uzatvorenie
zmluvného vzťahu napríklad k uzatvoreniu pracovnej zmluvy.

6. Poskytovateľ nevedie evidenciu voľných pracovných miest u Partnerov. Neposkytuje informácie
o charaktere konkrétnej práce u konkrétnych zahraničných zamestnávateľov/Partnerov,
o pracovných a mzdových podmienkach, pracovnom prostredí ani iné. Poskytovateľ uvádza pre
informačné účely druh prevažujúcej podnikateľskej činnosti svojich Partnerov ak je to možné.

7. Cieľom Poskytovateľa je zjednodušuje kontaktu Príjemcu so zamestnávateľmi v zahraničí
a zároveň vytvára platformu, v rámci ktorej tento kontakt pre Príjemcu uľahčuje a svojim
pôsobením na trhu sa snaží v rámci trhu sprostredkovať kontakt len so spoľahlivými
spoločnosťami.

III. Vylúčenie zodpovednosti

1. Poskytovateľ služieb nezodpovedá za prenášané informácie t.j. za poskytnutie prístupu do
elektronickej komunikačnej siete, uloženie poskytnutých informácií a iné.

2. Príjemca vyhlasuje, že údaje ktoré poskytuje sú správne, úplné a aktuálne.

3. Poskytovateľ nevykonáva činnosť sprostredkovania zamestnania za úhradu podľa zákona č.
5/2004 Z.z. o službách zamestnanosti a o zmene a doplnení niektorých zákonov

4. Poskytovateľ neuzatvára s Príjemcom žiadnu zmluvu. Podstatou činnosti Poskytovateľa je
prevádzkovanie informačného systému, v rámci ktorého sprostredkúva kontakt zahraničných
subjektov s fyzickými osobami na území Slovenskej republiky.

5. Poskytovateľ žiadnym spôsobom nevyhľadáva pre Príjemcu zamestnanie ani nevykonáva analýzu
prijatých dokumentov s týmto zámerom.

6. Príjemcovi nevznikajú zaradením do databázy voči Poskytovateľovi žiadne právne nároky vo
vzťahu k ponukám práce od Partnerov Poskytovateľa najmä mu nevzniká nárok na uzatvorenie
osobitnej zmluvy, ktorej obsah by rozširoval povinnosti Poskytovateľa nad rámec zaradenia
Príjemcu do databázy s obmedzeným prístupom tretích osôb.

7. Poskytovateľ nezodpovedá za pracovné ponuky, ktoré sú neúplné alebo zavádzajúce, v rozpore
s normami Slovenskej republiky, alebo v ktorých je prijatie do zamestnania podmienené úhradou
manipulačného alebo iného poplatku.

8. Poskytovateľ nemá vplyv na to, či bude Príjemca oslovený niektorým z partnerov Poskytovateľa.

9. Poskytovateľ nezaručuje, s akou ponukou Príjemcu partneri Poskytovateľa kontaktujú, nemá
dosah na ponuku a podmienky ponuky s tým súvisiace to zahŕňa druh pracovnej činnosti, výšku mzdy, platu ani iné.

10. Poskytovateľ nijakým spôsobom nezodpovedá za uzatvorenie akýchkoľvek zmlúv a dohôd
s Partnermi, ktorým sprístupňuje údaje Príjemcu. Poskytovateľ nezodpovedá za dodržanie takto
uzatvorených zmlúv a dohôd, nemá možnosť do týchto zmluvných záväzkov stupovať,
ovplyvňovať ich obsah, dĺžku trvania, dodržanie, zmenu, ukončenie ani iné.

11. Poskytovateľ nezverejňuje konkrétne pracovné ponuky u Partnerov.

12. Poskytovateľ nezodpovedá za nedodržanie zákonných povinností Partnermi, za náklady, ktoré
Príjemcovi vzniknú z nedodržania zmluvných vzťahov s Partnermi Poskytovateľa, ich zmenou,
zrušením alebo v súvislosti s týmito zmluvnými vzťahmi.

13. Informácie, ktoré na webovej stránke Poskytovateľ uvádza majú len informačný charakter. Každý
Príjemca je povinný sa riadne informovať o svojich právach a povinnostiach plynúcich mu
z prípadnej práce v zahraničí, podmienkach zdravotného, sociálneho a iného povinného poistenia.

IV. Odplata za služby

1. Poskytovateľ nevyberá od Príjemcu žiaden poplatok. Služby Poskytovateľa sú bezplatné.

V. Informačná povinnosť

1. Za účelom skvalitňovania databázy Partnerov je Poskytovateľ oprávnený kontaktovať Príjemcu
a požadovať poskytnutie informácií ohľadom uzatvorenia kontraktu s Partnerom Poskytovateľa.

2. Príjemca sa zaväzuje poskytnúť pravdivé informácie a uviesť hodnotenie spokojnosti
s komunikáciou, podmienkami a priebehom rokovania a nástupom do práce u Partnera Poskytovateľa

3. Poskytovateľ neposkytuje informácie podľa tohto článku Partnerom. Tieto informácie slúžia
výhradne na skvalitnenie databázy Poskytovateľa

VI. Osobitné ustanovenia

1. Registrácia a využívanie systému Poskytovateľa je dobrovoľné a bezplatné.

2. Účastník prehlasuje, že spĺňa všetky podmienky určené Všeobecnými obchodnými
podmienkami, oboznámil sa s nimi, rozumie im a slobodne udelil súhlas so spracovaním
osobných údajov.

VII. Ochrana osobných údajov

1. Poskytovateľ spracováva osobné údaje na základe osobitného súhlasu Príjemcu so spracovaním
osobných údajov. Udelenie súhlasu je podmienkou pre zaradenie do systému Poskytovateľa.

2. Účelom spracovania osobných údajov je poskytovanie pomoci pri kontakte so zahraničnými
zamestnávateľmi, ktorý vyhľadávajú v databáze Poskytovateľa vhodných zamestnancov.

3. Cookies sú malé súbory, ktoré sa sťahujú do zariadenia (počítač, tablet, mobilný telefón atď.)
Príjemcu počas používania Webovej stránky. Poskytovateľ pomocou cookies skúma účinnosť
Webovej stránky. Cookies vo všeobecnosti nemajú žiadne informácie slúžiace na identifikáciu
jednotlivých osôb, ale namiesto toho sa používajú na identifikáciu prehliadača na konkrétnom
zariadení. Cookies môžu byť dočasné alebo trvalé, ktoré zostanú v zariadení Príjemcu aj po
zatvorení prehliadača po dobu uvedenú v cookie. Tieto trvalé cookies môžu byť kontrolované pri
každej návšteve Webovej stránky. Informácie, ktoré zhromažďujeme prostredníctvom Webovej
stránky, zahŕňajú: typ prehliadača, internetovú adresu, z ktorej si sa pripojil na Našu Internetovú
stránku, operačný systém zariadenia, IP adresa zariadenia. Poskytovateľ neposkytuje tieto
informácie tretím osobám. Počítač je možné nastaviť tak, aby cookies odmietal, aj keď v takom
prípade je možné, že niektoré funkcie stránky nebudú funkčné.

VIII. Záverečné ustanovenia

1. Všeobecné obchodné podmienky sú k dispozícii na webovej adrese:
www.aaknoon.sk (ďalej len „stránka“). Akákoľvek zmena bude oznámená na stránke.

2. VOP sú platnými a účinnými dňom ich zverejnenia na stránke.

3. Príjemca berie na vedomie, že pri využívaní webových stránok a serverov Poskytovateľa sa
nesmie správať v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi Slovenskej republiky
a/alebo v rozpore s dobrými mravmi a nesmie uskutočňovať žiadne úkony, ktorými by ohrozil
alebo bránil riadnemu fungovaniu/poskytovaniu služieb

4. Príjemca berie na vedomie a súhlasí, že Poskytovateľ je oprávnený kedykoľvek prijať do
platnosti zmenu VOP. V prípade, že dôjde k zmene a do platnosti vstúpia nové VOP, bude
o tom Príjemca upovedomení elektronickou poštou a Poskytovateľ bude požadovať opätovné
odsúhlasenie nového znenia VOP Príjemcom. Riadne odsúhlasenie aktuálneho znenia VOP je
podmienkou pre zaradenie alebo zotrvanie v databáze Poskytovateľa. Neodsúhlasenie
aktuálneho znenia VOP má za následok nezaradenie alebo odstránenia z databáze Poskytovateľa

5. Právne vzťahy neupravené týmto štatútom sa riadia právnym poriadkom Slovenskej republiky.
6. Poskytovateľ nezodpovedá za žiadne technické problémy alebo technické poruchy, za
akékoľvek hardvérové alebo softvérové chyby alebo chybné pripojenia na internet alebo za
akékoľvek obmedzenia pripojenia na internet, server, za preťaženie internetu, alebo za
nepovolený ľudský alebo iný zásah do webového portálu Poskytovateľa, a to najmä za
nedovolené zasahovanie, hackovanie, krádež, vírusy, chyby a za čas, po ktorý nie je databáza prístupná z týchto dôvodov.

7. Poskytovateľ si vyhradzuje právo na prípadné vylúčenie Príjemcu z databáze najmä ak sa
Príjemca svojim správaním